Artigo escrito em 1949 pelo colunista Jack Scott. Com roupas no Camp Forestia, o colunista Scott estava preocupado. No dia seguinte, ele deixou as roupas e a preocupação de lado, e descobriu que nudistas são apenas pessoas comuns.
Alguns quilômetros ao sul de Seattle, Washington, no final da tarde de um brilhante de verão, virei meu carro da rodovia principal para uma estrada secundária e continuei 11 quilômetros, conforme as instruções, até chegar ao celeiro vermelho. Cem metros adiante, cheguei a uma estrada áspera e recém-escavada que levava ao bosque de uma pequena montanha.
Havia uma barreira na estrada e uma placa em negrito: “Propriedade privada! Não entre!” Tirei a barreira e subi pelas sempre-vivas em marcha lenta.
Era um novo tipo de tarefa para mim e, francamente, eu estava nervoso com isso. No final desta estrada, na encosta da montanha, estava um acampamento nudista de 250 “banhistas de sol” canadenses e americanos reunidos aqui para a quarta Conferência Anual de Banhos de Sol do Noroeste. Eu seria o único estranho com 35 anos de vida convencional.
A cada poucos metros, havia placas de “Keep Out” e “Private Property” pregadas nos pinheiros. A estrada subia cerca de oitocentos metros abruptamente pela floresta. Então houve uma curva em zigue-zague Hharp e meu carro saiu em uma clareira. Uma placa me dizia “Bem-vindo ao acampamento Forestia”.
Desviei meus olhos da visão de várias dezenas de homens e mulheres nus, principalmente porque eles estavam observando com curiosidade minha chegada. Eu não queria dar a impressão de estar olhando. Mas naquele momento era o único olhar que eu tinha em mim.
Ping! Went My Poise
Um homem enorme, de pernas tortas, com um peito barril coberto de cabelos grisalhos e com estrelas tatuadas em seus ombros se aproximou com o sorriso usado por todos os recepcionistas. Ele era bronzeado da cor de mogno e nu, exceto para tênis e meias. Tive tempo de notar que ele carregava um maço de cigarros enfiado no alto das meias; isso esclareceu uma das questões menores que eu esperava responder.
Ele se apresentou como Rudolph, presidente do Seattle Club, anfitrião da convenção, e trocamos alguns comentários sobre o clima esplêndido.
“Você quer tirar suas roupas agora ou mais tarde?” ele perguntou. Expliquei que era o convidado especial, não nudista, e não um da multidão. “Bem, em breve você vai ser um de nós”, ele me assegurou.
Rudolph me conduziu pela estrada até onde uma mulher maternal de meia-idade, usando apenas uma bandana na cabeça, estava de pé ao lado de uma mesa de jogo com o rótulo “balcão de registro”
Eu tinha tentado manter um ar de equilíbrio e, ao mesmo tempo, ganhar algumas “primeiras impressões”. Quando nos aproximamos, percebi que meus primeiros pensamentos dispersos foram sobre a cicatriz de apendicectomia da senhora.
Ela me cumprimentou cordialmente e perguntou se eu tinha a carta de minha esposa. Uma das estipulações era que, se eu fosse sozinho, levaria uma carta de minha esposa dando-lhe “aprovação e consentimento”. Apresentei esta carta e assinei um formulário declarando que não tinha câmeras. (As câmeras são permitidas, eu aprendi mais tarde, apenas no entendimento de que os sujeitos fotografados dão sua permissão e que os negativos são fiscalizados por um membro do clube.)
A mulher na mesa de jogo, então, me entregou um pequeno livreto azul delineando as regras e objetos de Fraternity Snoqualmie, o nome do clube de Seattle de propriedade cooperativa.
Uma jovem extremamente bonita e nua se aproximou para falar com Rudolph e, para disfarçar minha confusão, fingi ler o panfleto.
Mencionou que um código de moral e ética era necessário “para obter total segurança e paz de espírito para todos os membros”. As regras incluíam advertências sobre “interesse indevido pelo sexo oposto” e “ações excessivamente demonstrativas ou familiaridade indevida um com o outro”. Ações de divórcio e separações seriam causa de suspensão por tempo indeterminado. Não são permitidas histórias obscenas. Sem linguagem profana ou obscena. Sem bebidas alcoólicas. Não é permitido cachorros.
Eu estava estudando isso quando um homem se aproximou da mesa e me chamou pelo nome. Não o reconheci por um momento sem suas roupas. Provou ser Don, o presidente da Canadian Sunbathing Association, cujos membros realizaram sua própria convenção no Fraser Valley no final de agosto.
Don é um homem de cerca de 48 anos, um residente conhecido e respeitado em uma das ilhas do Golfo da Colúmbia Britânica, onde seu “hobby” sem dúvida assustaria muitos dos expatriados britânicos que são seus vizinhos. Ele estava todo bronzeado e parecia muito mais jovem do que em um terno silencioso trespassado.
Don me perguntou se eu gostaria de conhecer os executivos primeiro ou passear. Sugeri que caminhássemos.
Quando nos viramos para nos afastar, um pequeno avião esportivo rugiu pela clareira, a não mais de 18 metros acima do topo das árvores. “É do campo perto daqui,” Rudolph explicou ironicamente. “Ouvi dizer que eles estão cobrando US $ 5 dos passageiros por viagem, para dar uma olhada em nós, loucos. Peeping Toms transportados pelo ar! ”
Fiquei surpreso com a reação das pessoas ao nosso redor. Eu meio que esperava que eles corressem para se proteger. Em vez disso, eles olharam para o pequeno avião com divertida indiferença e um ou dois acenaram para o piloto, que acenou alegremente de volta.
Enquanto caminhávamos, comecei a me orientar. A clareira é o local de uma antiga propriedade agrícola em um banco da pequena montanha, uma armadilha solar exposta ao sul. É totalmente cercado por uma segunda vegetação pesada de madeira e parecia um local isolado perfeito para uma colônia de nudistas ou para o destilador de luar que funcionava aqui nos dias de proibição.
Na extremidade superior da propriedade havia um pomar de cerejeiras. Dali, o terreno se inclinava, parte dele de grama, até uma grande e convidativa piscina formada por um riacho represado. Havia duas pequenas construções agrícolas, brilhantes em nova pintura branca. Sob um bosque de abetos havia mesas de piquenique e, além delas, vários balanços para crianças, um campo de ferradura, quadras de vôlei e badminton.
Nu com um violoncelo
Esse detalhe geográfico é mais fácil de descrever do que a atividade que ocorre em sua face.
Para onde quer que eu olhasse, havia homens, mulheres e crianças nus de todas as idades, formas e tamanhos trabalhando e brincando sob o sol quente do fim da tarde.
Enquanto caminhávamos pelo pomar, duas adolescentes rechonchudas nos saudaram dos galhos acima e nos jogaram um punhado de cerejas.
À sombra de uma árvore, uma mulher que imaginei ter mais de 70 anos estava sentada tricotando alguma coisa, concentrando-se intensamente nas agulhas. Ela usava nada além de um capacete de medula incongruente.
Nas encostas relvadas, vários grupos familiares deitavam-se em cobertores, tomando banho de sol.
Um grupo misto de jovens mais atléticos jogava voleibol ruidosamente.
Um senhor idoso e careca passou por nós carregando um violoncelo surrado debaixo do braço e parecendo algo com que você jamais poderia sonhar depois de tantos sanduíches de queijo pimentão.
A maior parte da atividade girava em torno da piscina, onde todas as crianças estavam bombeando nos balanços ou chapinhando na água fria, sem dar a menor atenção aos mais velhos. Parecia aquelas cenas agradáveis intituladas “The Old Swimming Hole”, exceto que aqui havia meninos e meninas, todos eles bronzeados pelo sol.
Do outro lado da piscina estava um conhecido artista de Vancouver, quase a última pessoa, exceto eu, que eu esperava aparecer em um acampamento de nudismo. Ele estava de pé diante do cavalete, tão despido quanto a jovem dourada posando para ele. Don e eu nos aproximamos e o observamos trabalhar, mas meus olhos continuavam se voltando para a encosta aberta do acampamento.
A cada poucos minutos, um novo carro parava quando os delegados chegavam. Uma velha picape Ford surrada foi seguida alguns momentos depois por um grande Cadillac preto. Observei um casal idoso e de aparência rica sair e calmamente começar a se despir, retirando as evidências de sucesso financeiro. Todos se despiam placidamente dessa maneira aberta e freqüentemente seu primeiro ato era caminhar até a piscina para um mergulho rápido.
Sobre o perímetro da clareira estavam carros estacionados e vários reboques de alumínio com as placas de British Columbia, Alberta, Washington, Oregon e Idaho, que estão incluídos nesta “conferência” específica.
Várias pequenas tendas foram armadas e várias mulheres estavam agrupadas em torno de um fogão ao ar livre preparando o jantar. No pomar havia duas grandes tendas do Exército americano, que Don explicou serem usadas como dormitórios comunitários. Ao lado de uma delas, duas garotas atraentes, vestindo saias de grama, estavam praticando uma hulahula que planejavam dar em um show na noite seguinte.
Eu esperava ser capaz de descrever alguma pessoa típica. Exteriormente, não havia nada que respondesse a essa descrição. Havia cavalheiros gordo que pareciam homens de negócios comuns, velhas senhoras de cabelos brancos, jovens musculosos. A única semelhança era que nenhum exibia a menor evidência de autoconsciência. Nem havia qualquer evidência aparente de um excesso de casualidade que eu havia previsto.
Eu fiz como os romanos
O sol havia se posto e a maioria das pessoas mais velhas havia colocado camisas ou suéteres. Curiosamente, isso aumentou a impressão de nudez. Percebi que meu companheiro desprezava tal proteção. Quando mencionei isso, ele sorriu.
“Se eu pudesse, ficaria sem roupa 12 meses por ano”, disse ele. “Em qualquer evento. Certamente não percorri 400 milhas para estar toda enfaixada. ”
Enquanto conversávamos, um fotógrafo comercial atarracado e agradável de Portland, Oregon, chamado Mervin, o presidente da conferência, se aproximou e sugeriu que eu deveria seguir para o vilarejo próximo. A acomodação foi arranjada para mim em uma garagem de automóveis. “Amanhã será um dia agitado”, sugeriu ele, “e eu o aconselho a estar aqui bem cedo.”
No dia seguinte as 9:00hs manhã voltei ao acampamento o dia estaba brilhante e quente, desta vez determinado, pelo bem da minha história, a fazer como em Roma como os romanos fazem. Estacionei meu carro, saí, despi-me lentamente e comecei a caminhar em direção à piscina com pelo menos uma cobertura temporária.
Eu estava no meio da clareira quando ouvi meu nome ser chamado. Virei-me e vi que várias das mesas de piquenique haviam sido colocadas juntas para formar uma mesa de conferência perto da quadra de vôlei. Uma dúzia ou mais de membros masculinos do executivo e metade das mulheres estavam em uma sessão de negócios. Percebi, infelizmente, que estava sendo apresentado por um dos delegados canadenses. O Presidente Mervin se levantou e começou a explicar aos outros meu propósito de estar presente.
Eu assumi uma pose com os braços cruzados sobre o peito e me entreguei a parecer autoconfiante.
“Sr. Scott foi convidado aqui para representar a Maclean’s Magazine ”, explicou Mervin. “As únicas estipulações são que ele não divulgará a localização do nosso acampamento e se referirá aos membros pelo primeiro nome”.
Murmurei minhas saudações e sentei-me para ouvir algumas das pautas que estavam sendo discutidas, todos registrados por uma secretária que não usava nada além de um par de brincos, mas conseguia parecer tão eficiente quanto uma secretária em uma reunião de acionistas da CPR.
Entre as correspondências lidas, havia cartas que abriam “Caros skinfolks” e terminavam com “Mal seu”. Um convidou os delegados a participar de um “encontro social realmente antiquado” em um acampamento de Idaho conhecido como Restful Haven. Outro enviou uma música-tema para nudismo que instou a convenção a adotar. (“Ray!” A letra dizia: “Adivinha? Não usamos sarongues, entramos no campo de nudismo e somos felizes o dia todo.”)
Durante os relatórios de clubes externos, um dos delegados canadenses, um funcionário dos correios de Vancouver, fez um resumo um tanto pessimista sobre o movimento no Canadá.
“Estamos nos mantendo com nove pequenos grupos nas grandes cidades”, relatou ele, “mas nosso quadro social não parece ultrapassar 500. Os três clubes em British Columbia representam nosso melhor crescimento, mas isso pode ser apenas porque nosso o clima é mais adequado para nudismo do que no leste. ”
Quando a reunião foi encerrada, um delegado de Vancouver veio até mim e disse: “Tio Danny quer conhecê-lo” e começou a me levar a um dos pequenos prédios da fazenda. Ele explicou que o tio Danny é o reverendo Ilsley Boone, de 70 anos, de Nova York, secretário executivo da American Sunbathing Association e editor de seu jornal oficial, Sunshine and Health.
Enquanto caminhávamos pela clareira, meu equilíbrio foi submetido ao segundo teste severo. A beleza extraordinária do acampamento, uma loira escultural que havia sido coroada Miss Nudismo em 1948, veio correndo até nós.
“Eles querem que eu marque você”, disse ela. Devo ter parecido alarmado, ou algo assim, porque a garota riu. Então ela escreveu meu nome em tinta nanquim no meu ombro direito.
“Agora você é um de nós,” ela disse e saiu correndo.
No pequeno prédio, encontramos o tio Danny cozinhando um almoço adiantado de salsichas cozidas e chucrute. Ele é um homem baixo, de cabelos brancos e pele rosada, com uma semelhança surpreendente com Charles Winninger dos filmes. Ele nasceu no Brooklyn e já foi pastor batista.
Tio Danny nos serviu copos de suco de uva e disse: “Sim, eu ainda posso estar no ministério, exceto pelo que aconteceu em 1929. Em 1929 fui para a Europa passar férias, vi o que eles estavam fazendo a respeito do nudismo, fila lá e voltei para Nova York um homem convertido. E eu quero dizer ‘convertido’ não da maneira que as igrejas querem dizer. Ora, eu era como qualquer outro homem. Tirei muitas teias de aranha do meu corpo, sobre sexo, sobre mulheres. Eu encontrei uma nova liberdade mental, física e espiritual no nudismo e decidi devotar minha vida a isso. ”
Nice People in the Nude
Quando perguntei ao tio Danny o que é um nudista, ele respondeu: “Existem todos os tipos de nudistas. Nudistas sociais como este clube, nudistas domésticos ou pessoas que gostam de trabalhar em suas próprias casas de maneira fácil e gratuita, nudistas individuais como Hemingway, Churchill e Stokowski que gostam de fazer seu trabalho criativo nus, grupos isolados de digamos, meia dúzia de pessoas que vão nadar ou fazer piqueniques nuas – ora, você ficaria surpreso com a amplitude desse movimento. ”
Mas e quanto a campos organizados como este?
“Nosso objetivo é a mente saudável em um corpo saudável,” Boone disse e eu tive a sensação de que ele disse isso muitas vezes antes. “Nosso objetivo é fazer do nudismo não apenas um modismo, mas uma nova prática social. Acreditamos que o nudismo pode livrar o mundo da ignorância sexual e do pudor, tornando o corpo humano familiar e aceito sem erotismo.
“As pessoas nos perguntam por que somos organizados, por que não praticamos nudismo apenas como indivíduos. Bem, senhor, acreditamos nisso, queremos estendê-lo e legalizá-lo em locais públicos, não apenas em locais escondidos como este. ”
Ele defendeu o nudismo principalmente como uma medida de saúde ou por seu efeito moral?
“Ambos!” disse tio Danny com um tapa na coxa nua e rosada. “Acreditamos que o sol e o ar puro são fatores básicos para manter a saúde. Você nunca encontrará um verdadeiro nudista resfriado. O efeito moral vem depois como uma descoberta, acabando com todo pudor e falsa vergonha. ”
Nesse ponto, a panela de salsichas de Boone transbordou. Pedi licença e desci para a piscina. Havia mais de 100 pessoas dentro e sobre isso.
Fiquei surpreso ao descobrir que não tinha a sensação de chamar a atenção como no dia anterior com minhas roupas.
Nadei e sentei-me na grama ao lado de um jovem casal. O marido se apresentou como Chuck, um capitão do Exército dos EUA estacionado em um posto próximo, e sua esposa, Alma. Seu filho de quatro anos estava nadando na piscina. Mencionei algumas das observações do tio Danny e Alma riu.
“Eles certamente fazem uma grande cruzada, não é?” ela disse. “Se você conversar com a maioria das pessoas aqui, descobrirá que são nudistas quase da mesma forma que outras pessoas pertencem a clubes de golfe ou tênis. Gostamos de vir aqui para um fim de semana para relaxar e, em parte, pelo sentido de. . . bem . . . euforia e liberdade.
“Chuck e eu ficamos interessados na ideia quando estávamos ambos no Exército na Alemanha. Quando voltamos, tentamos encontrar lugares privados na praia, mas sempre havia gente chegando. Ouvimos falar do clube e nos juntamos ”.
Eu disse que não via muita diferença em usar um maiô moderno em uma praia pública e estar completamente nu.
“Todo mundo pergunta isso”, disse Chuck. “A melhor resposta que conheço é dizer: ‘Não me pergunte por que devo andar pelado. Pergunte a si mesmo por que não o faz. Para falar a verdade, nunca vou a uma praia pública sem sentir nojo. A nosso ver, uma mulher com um desses maiôs modernos é indecente. ”
Flora, esposa do delegado de Vancouver se juntou a nós, uma mulher pequena e vivaz.
Peepers in the Sky
“O que me atrai é o efeito sobre as crianças”, disse ela. “Sabe, nós mantemos isso em segredo da maioria de nossos amigos. Não que tenhamos vergonha disso, veja bem. Acontece que nudismo é algo que as pessoas não conseguem entender, a menos que tentem elas mesmas.
“Algumas semanas atrás, nossa filha de 13 anos, Fay, voltou da escola e disse que algumas de suas amigas ouviram sobre ela ir para um acampamento de nudismo. Eles perguntaram se ela faria desenhos do corpo masculino. Você sabe, eles não tinham nenhuma concepção disso? Eu acho isso uma vergonha. ”
Perguntei a Flora como ela tinha se juntado ao movimento.
“Oh, Ray, meu marido, estava interessado nele há muitos anos e costumava visitar um acampamento regularmente”, ela disse. “Fiquei horrorizada com a ideia e tivemos um confronto direto sobre isso. Ele me pediu para ir com ele em um fim de semana, sabendo que ele desistiria se eu não aprovasse.
“Acredite, eu tive que tirar 30 anos de inibições naquela primeira manhã. Acho que foram os piores 10 minutos da minha vida. Mas me converti ali mesmo. ”
Ela me olhou interrogativamente. “Não é tão difícil, é?”
“Agora não”, concordei, “mas posso pensar assim mais tarde.”
Fui convidado para almoçar por Matt, o jovem editor de um pequeno jornal de Washington. Sentamos na varanda de seu pequeno trailer laranja comendo uma salada em pratos de papel e observando a cena estranha e movimentada diante de nós. O avião agora estava chegando no que parecia ser voos regulares.
“Uma coisa que não entendo”, disse eu, “é o que mantém um clube como este unido. Afinal, o único interesse que você compartilha é o nudismo. Isso é suficiente?”
“Bem”, disse Matt, “funciona melhor do que você imagina. Você tem que lembrar que a maioria dessas pessoas são pessoas comuns de classe média. Todos os clubes tentam formar casais e grupos familiares. Eles raramente deixam pessoas solteiras. Os novos candidatos são selecionados com muito cuidado. É muito raro que qualquer maluco entre. Bem, chegamos aqui nos fins de semana. Trabalho na propriedade. Conhecer um ao outro. Fazer amigos.”
Ele começou a apontar várias pessoas em diferentes empregos – um engenheiro na usina atômica de Washington, um motorista de caminhão, um vendedor de móveis, uma policial robusta, a gerente de vendas de uma agência de tratores – mas foi interrompido por gritos vindos da piscina.
Chegaram dois convidados não convidados
Descemos a tempo de ver a eleição de um rei e rainha do nudismo. Quase todos os 250 delegados estavam reunidos na encosta gramada.
Um mestre de cerimônias do tipo extrovertido familiar convocou todos os candidatos do sexo masculino para se alinharem à beira da piscina. Eles pararam como uma linha de coro burlesca, homens de todas as idades e formas, a maioria deles com os braços cruzados sobre o peito, aparentemente uma pose característica de nudistas. Enquanto o mestre de cerimonia colocava as mãos sobre cada cabeça, os espectadores aplaudiam para mostrar sua aprovação.
A disputa se reduziu a uma escolha entre Rudolph, o presidente do clube de Seattle, e Chuck, o robusto capitão do Exército. Foi Rudolph quem emergiu como realeza, um triunfo da personalidade sobre o físico.
O concurso para rainha foi conduzido de maneira semelhante, exceto que as mulheres pareciam mais modestas e havia menos candidatas. Quando o mestre de cerimonia segurou sua cabeça sobre uma jovem muito bonita, houve assobios de lobo de vários dos homens. Novamente, não foi a mais atraente, mas a candidata mais popular que foi selecionada.
Vários inimigos da câmera tiraram fotos do rei e da rainha.
Eu me afastei para assistir ao vôlei, mas um grande grito da piscina me atraiu de volta. Alguém avistou dois Peeping Toms nos arbustos à beira da piscina e o Rei Rudolph e três ou quatro outros espécimes husky os agarraram e os trouxeram para a clareira.
Toda a população do acampamento havia corrido para o local e estava gritando e zombando dos intrusos. Ambos eram homens de rosto aguçado, de meia-idade e com roupas da cidade. Eles estavam claramente assustados.
Rudolph deu a eles a escolha de serem jogados na piscina totalmente vestidos ou se despir voluntariamente e irem sozinhos. Os dois homens começaram a tirar as roupas, acompanhados de zombarias da multidão. Sem as roupas, eles pareciam brancos como giz e subnutridos entre os campistas de pele sépia.
Os observadores entraram na borda rasa da piscina e, olhando para a frente, se agacharam na água. Ao fazê-lo, a zombaria se transformou em riso. Vários dos nudistas aplaudiram e gritaram “Attaboy!” e “Bom para você!”
Os dois homens começaram a sorrir timidamente e quando saíram foram cercados por homens que apertaram a mão deles. Os homens acenderam cigarros oferecidos e se sentaram. Um deles, agindo como porta-voz, estava se desculpando.
Mais tarde naquela noite, quando fui a uma das marquises do Exército para ver o concerto informal, fiquei surpreso ao descobrir que os peepers ainda estavam presentes, ainda nus e com o primeiro brilho rosa de queimaduras de sol generalizadas. Eles pareciam perfeitamente à vontade.
O show não foi um triunfo artístico, mas todos pareciam estar se divertindo. Rudolph balançou dois tacos indianos com abandono. As duas garotas fizeram seu hula autoconsciente. O velho e careca serrou seu violoncelo. Um grupo de jovens tentou a música nudista sem sucesso evidente.
Estava quente na tenda e quase todos estavam nus. Duas mulheres nuas na minha frente fofocaram sobre as roupas novas que compraram recentemente.
Quando saí para entrar no carro, o velho casal com o Cadillac vestia suas roupas elegantes. O velho senhor me chamou.
“Se você está escrevendo um artigo sobre nudismo”, disse ele, “há uma excelente citação que você pode usar: ‘ as roupas escondem muito de sua beleza, mas não escondem o que não é bonito. ‘ ”
Agradeci e corri para vestir minhas calças.
Licença de atribuição Creative Commons
Via Archive Macleans, editora N
Equipe OS NATURISTAS
Quer ler mais artigos como este?, faça sua assinatura, clicando aqui, e tenha acesso a todo conteúdo exclusivo, pague com sua conta do PayPal ou PagSeguro
Ajude o Portal OS NATURISTAS a trazer mais conteúdo de qualidade para todos!