Nadar no iII, o rio que atravessa Estrasburgo, faz muitos alsacianos sonharem. De fato, durante os verões das ondas de calor, algumas pessoas mergulham, mesmo que seja proibido. Neste fim de semana de Pentecostes, os naturistas mergulharam, na sua ilha particular.
É sempre uma sensação extraordinária poder banhar-se em um riacho natural, em uma atmosfera impressionista, onde o sol filtra através da folhagem das árvores. Uma impressão de liberdade que os membros do clube ” Les naturistes d’Alsace ” se deram hoje . Eles aproveitaram o final de semana de Pentecostes para organizar uma operação de casa aberta por três dias.
E o público estava lá, especialmente desde que o clube está instalado em uma discreta pequena ilha entre dois braços do rio. Trinta e quatro hectares de terra onde os membros do clube podem viver nus, tomar banho de sol em paz e, é claro, tomar banho, com o canto dos pássaros como o único ambiente sonoro. Este clube existe desde a década de 1930 e é o quarto na França a se registrar na Federação Francesa de Naturismo em 1950.
Natação urbana, uma existência histórica em Estrasburgo
Um pouco mais perto de Estrasburgo, em Koenigshoffen, o Herrenwasser também recebeu banhistas nos anos 30 e até os anos 60. Mas não há nudismo neste caso, era um sitio aberto a todos. Um edifício de madeira, equipado com vestiários e chuveiros, ficava nas margens do Bruche, um dos afluentes do Mal.
O “Herrenwasser” (que poderia ser traduzido como o banho de senhores ou senhoras) era um local de banho altamente valorizado pelo povo de Estrasburgo nos anos 60, e mesmo no coração da cidade, entre as Pontes Cobertas e a barragem Vauban, estávamos nadando. Um estudo recente sobre a qualidade da água foi lançado no final da primavera de 2019, com testes de limpeza realizados a cada duas semanas, em uma faixa de 1,5 km de Herrenwasser a Elsau. Resultados aparentemente favoráveis e promissores, mas a instalação de um banheiro público com todos os padrões leva tempo.
Mesmo no coração da capital europeia, no rio onde circulavam os barcos, que abasteciam lojas e restaurantes nos cais, em breve poderíamos encontrar um novo local de banho. Pode ser uma piscina flutuante . A idéia de uma piscina assim está nos cartões há vários anos. Jean-Baptiste Gernet, vice-prefeito de Estrasburgo, encarregado da vida fluvial, o teve durante uma viagem a Berlim. Lá, essa piscina existe há mais de dez anos no Spree.
Uma piscina flutuante pode reforçar a atração turística de Estrasburgo, mas também deliciar os moradores de Estrasburgo, que apreciam as margens do Mal com bom tempo. Esse banho no Mal que atravessa a cidade é uma prática que desapareceu completamente hoje. Mas talvez mais por um longo tempo …
Uma tradição semelhante com nossos vizinhos suíços, mas com eles, é no Reno
Entre nossos vizinhos suíços em Basileia, nadar na cidade também é uma tradição. Em casa, eles até organizam um grande mergulho no Reno. Os corajosos pulam na água, suas roupas enfiadas em uma grande bolsa impermeável, que rebocam durante a descida do rio. Assim, eles viajam quase dois quilômetros. Uma tradição que alguns não gostariam de perder por nada no mundo.
Nota do editor: Estrasburgo é a capital da região de Grand Est, no nordeste da França. A cidade também é a sede formal do Parlamento Europeu e está localizada perto da fronteira alemã, com cultura e arquitetura que misturam influências alemãs e francesas.
Licença de atribuição Creative Commons
Via France 3, editora N
Equipe OS NATURISTAS
Quer ler mais artigos como este?, faça sua assinatura, clicando aqui, e tenha acesso a todo conteúdo exclusivo, pague com sua conta do PayPal ou PagSeguro